Napis na cokole "Ku wiecznej pamięci / tu spoczywają więźniowie różnych narodowości zamordowani przez hitlerowców w filii obozu koncentracyjnego KL Lublin (Majdanek) w Bliżynie w latach 1943-1944. / Wśród nich został zamordowany nasz niezapomnianej pamięci ojciec Alter Taubenblatt lat 48 z Częstochowy oraz Herszel Tauziewicz / Cześć ich pamięci / pomnik ten wznieśli w 1999 roku syn Leon Taublenblatt córka Sara Jacoby z mężem / pierwsi więźniowie Bliżyna w 1943 roku pochodzili z miast Radomia Kielc Tomaszowa Piotrkowa Częstochowy".