English
Ta blisko 150-letnia figura Świętego Floriana trafiła w to miejsce stosunkowo niedawno, bo w 2009 r. Pierwotnie, pomnik był ulokowany na Wzgórzu Świętej Anny, w oddaleniu od kaplicy, miejscu trudno dostępnym dla turystów. Dzięki inicjatywie nieżyjącego już pińczowskiego księdza – Józefa Zdradzisza, figura została przeniesiona na miejsce obecnej lokalizacji. Pomnik jest wykonany z powszechnie używanego na Ponidziu materiału tzw. „Pińczaka”, prawdopodobnie w jednej z pińczowskich pracowni rzeźbiarskich. Ten Święty najczęściej jest przedstawiany jako rzymski legionista, trzymający skopek z wodą, gaszący płomienie. Jeśli się przyjrzymy tej figurze zauważymy, że na jego głowie znajduje się korona. Święty Florian to patron nie tylko strażaków, lecz również tych, którzy podtrzymują ogień, czyli hutników, piekarzy, garncarzy, czy kominiarzy.
